এক নিষ্পাপ শিশুর নিখোঁজ হওয়া, ভয়ংকর এক অতীত এবং স্মৃতি হারিয়ে ফেলার রহস্য—এসব প্রশ্নকে ঘিরে আবর্তিত হয়েছে ‘বার্ডস অভ প্রে’-এর শ্বাসরুদ্ধকর কাহিনি।
কিলার ওস্তাদ উইনস্টন ও তার শিষ্য বেনের জীবন থেকে হারিয়ে গেছে ছোট্ট পরি কেটি। একসময় কেটিকে লুকিয়ে রেখেছিল উইনস্টন। কোথায় তাকে রাখা হয়েছে, তা জানতে পারেনি কেউ। উইনস্টন শুধু জানিয়েছিল, কেটি নাকি তাকে চিনতে পারে না—তার অতীতের সব স্মৃতি যেন মুছে গেছে। কারণ, এক রাতে পালা করে নির্যাতনের শিকার হয়েছিল নিষ্পাপ শিশুটি।
এখন উইনস্টন আর নেই, কিন্তু কেটিরও কোনো খোঁজ নেই। সে কি বেঁচে আছে? কেউ কি তাকে হত্যা করেছে? নাকি সবকিছু পেছনে ফেলে সে ফিরে গেছে নিজের পরিবারের কাছে? কেটির জীবনে আসলে কী ঘটেছিল, সেই অজানা সত্যের সন্ধানেই তৈরি হয়েছে রহস্যের জট।
জ্যাক কিলবর্ন, ব্লেইক ক্রাউচ ও জেএ কনরাথের রচনার অনুবাদ ‘বার্ডস অভ প্রে’ রহস্য, অপরাধ ও মনস্তাত্ত্বিক টানাপোড়েনে ভরপুর একটি থ্রিলার। নিখোঁজ শিশুর পরিণতি এবং অতীতের অন্ধকার উন্মোচনের কৌতূহল পাঠককে শেষ পর্যন্ত রহস্যের উত্তর খুঁজতে উদ্বুদ্ধ করবে।
রহস্য ও অপরাধভিত্তিক অনুবাদ সাহিত্য এবং টানটান উত্তেজনার থ্রিলার পড়তে ভালোবাসেন—এমন পাঠকদের জন্য বইটি হতে পারে আকর্ষণীয় পাঠ-অভিজ্ঞতা।
